“도대체 어떻게 이런 일이 가능한 거야?
분명 교수님의 방에 무언가 있는 게 틀림없어.
이걸 확인할 수 있는 기회는 지금 뿐 인데..
과연 우리가 알아낼 수 있을까?”
“How does he do it? It must be something about his room.
Here’s our chance... can we solve this mystery? ”
“실험실에서 아르바이트를 모집합니다.
단기간에 고수익을 보장하고 업무도 어렵지 않습니다.
정말 최고의 일자리죠?
다만, 당신이 살아 돌아갈 수 있다면요..”
“Part-timers needed at the laboratory.
Short hours, high pay, easy work.
Sounds like the perfect job!
If... you can survive...”
“커플분들! 뻔한 데이트 코스에 질리셨나요?
친구분들! 더 이상 카페에서 나눌 수다거리가 없다고요?
그렇다면 ‘큐피드: 러브 첼린지’에 도전해보세요!
커플들은 서로의 사랑을, 친구들은 서로의 우정을 확인해요!”
“Couples! Are you sick of the same old date plans?
Friends! Isn’t chatting at cafe getting boring?
Stop wasting your time hanging around the street!
Couples come evaluate your love and Friends come challenge your friendship!”
“처음에는 김씨였고 그 다음은 최씨..
근데, 그 소문 들었어?
그 사람들, 사라지기 전에 모두 미호를 만나러 갔었대.
그 애가 뭔가 알고 있을 것 같은데.. “
”First it was Mr. Kim, then Mr. Choi…
Did you hear what they are saying?
Seems that both went to see Miho before they vanished...
She must know something...”
“아저씨가 저 방은 절대 들어가선 안 된다고 했지만
너무 궁금한 걸 어떡하지?
저 방에서 무언가 이상한 일이 벌어진게 분명한데..
우리가 확인해봐야 겠어…”
“He told us that room is forbidden…
But we can’t help but feel curious about it…
I can feel that there is something strange going on in there
I have to check it out…”
한 방에 다 들어가지 못할 정도로 많은 친구들이 함께이신가요?
또는 친구와 선의의 라이벌로 경쟁을 해보고 싶으신가요?
그렇다면 2개의 방을 2시간 동안 예약하시어
특별한 할인을 받으시고 각각의 방에서
교대로 플레이하시면 간단하게 해결됩니다.
실시간으로 겨루고 누가 챔피언이 되는지 지켜보세요!
자세한 사항이 궁금하시다면 연락주세요
